¹®È­±âÇà ¸ñÂ÷·Î À̵¿    

13. Èï±¹»ç ´ë¿õÀü - º¸¹° Á¦396È£

  °í·Á¿ÕÁ¶ ¸íÁ¾ 25³â 1195³â¿¡ º¸Á¶±¹»ç¿¡ ÀÇÇÏ¿© °Ç¸³ µÇ¾ú´Ù.

Áø¿Ö¶õ¶§ ¼Ò½ÇµÇ¾î 1690³â ÅëÀÏ´ë»ç¿¡ ÀÇÇØ Áö±ÝÀÇ ´ë¿õÀüÀÌ ÁßâµÇ¾ú´Ù.


* The main building of Hungguksa temple - Treasure No. 396

 The main building of Hungguksa temple was built by Buddhist priest Bojo-Guksa in 1195 (25th year of King Myungjong in the koryo dynasty).      
 The main building of Hungguksa temple that was burnt
During Imjin-Waeran was rebuilt by Buddhist priest Tong-Il in 1690.     


* ýéÏÐÞÑ ÓÞê©îü - ÜÄÚªð¯396ûÜ

ÍÔÕòèÝðÈ Ù¥ðó25Ò´(1195Ò´)ªË ÜÅðÎÏÐÞԪ˪èªÃªÆ ËïØ¡ªµªìª¿.
ÌÔíþªÎ浪ÎãÁ áÀã÷ª·ª¿ªÎªò 1690Ò´ªË ÷×ìíÓÞÞÔª¬ î¢Ë覆ª¿.


* ýéÏÐÞÑ ÓÞê©îü - ÜÄÚªð¯396ûÜ

ÍÔÕòèÝðÈÙ¥ðó25Ò´(1195Ò´)ì¤ÜÅðÎÏÐÞÔËïØ¡ÖõýéÏÐÞÑÓÞê©îü.